Der Vorpanzer hat ziemlich gelitten.

L'avant-cuirasse a été sévèrement endommagée.